Jednostavni preglednik
" }, "3dviewer":{ "html":"Jednostavni CesiumJS bazirani 3D preglednik
" }, "manager":{ "html":"Predgled MapStore karata
" }, "mouseposition":{ "html":"Primjeri prilagodbe
" }, "scalebar":{ "html":"Primjeri prilagodbe
" }, "layertree":{ "html":"Primjeri prilagodbe
" }, "queryform":{ "html":"Primjeri prilagodbe
" }, "featuregrid":{ "html":"Primjeri prilagodbe
" }, "print":{ "html":"Primjeri prilagodbe
" }, "plugins":{ "html":"Izgradi vlastitu aplikaciju
" }, "api":{ "html":"Korist API kako bi uključio MapStore kartu u svojoj aplikaciji
" }, "rasterstyler":{ "html":"Stiliziraj svoje rastere
" } } }, "cookiesPolicyNotification": { "title": "Ova stranica koristi kolačiće", "message": "Nastavkom korištenja ove stranice prihvaćate naše korištenje kolačića.", "confirm": "Prihvaćam" }, "manager": { "openInANewTab":"Otvori kartu", "deleteMap":"Izbriši kartu", "deleteMapMessage": "Želite li zaista izbrisati ovu kartu?", "editMapMetadata":"Izmjena svojstava karte", "mapTypes_combo": "Odaberi preglednik karte: ", "theme_combo": "Odaberi temu:", "maps_title": "Karte", "locales_combo": "Jezik:", "featuredMaps": "Odabrane karte" }, "newMap": "Nova karta", "maps": { "title": "Karte", "addToFeaturedMaps": "Dodaj odabranim kartama", "removeFromFeaturedMaps": "Ukloni sa odabranih karata", "feedback": { "noDetailsAvailable": "Detalji nisu dostupni", "successSavedMap": "Karta je ispravno kreirana", "errorDeletingMap": "Greška prilikom brisanja ove karte", "errorDeletingThumbnailOfMap": "Greška prilikom brisanja sličice ove karte", "errorDeletingDetailsOfMap": "Greška prilikom brisanja detalja ove karte", "allResDeleted": "Svi resursi povezani s ovom kartom su uspješno izbrisani", "errorFetchingDetailsOfMap": "Greška u dohvatu detalja za ovu kartu", "details": { "deletedSuccesfully": "Detalji su uspješno uklonjeni", "savedSuccesfully": "Detalji su uspješno spremljeni", "updatedSuccesfully": "Detalji su uspješno ažurirani" }, "thumbnail": { "deletedSuccesfully": "Sličica je uspješno uklonjena", "savedSuccesfully": "Sličica je uspješno spremljena", "updatedSuccesfully": "Sličica je uspješno ažurirana" }, "errorWhenSaving": "Došlo je do greške prilikom postupka spremanja", "errorWhenUpdating": "Došlo je do greške prilikom postupka ažuriranja", "errorWhenDeleting": "Došlo je do greške prilikom postupka brisanja", "errorSizeExceeded": "Molimo, smanjite veličinu detalja ili kvalitetu slika" }, "search": "pretraži karte..." }, "resources": { "deleteConfirmTitle": "Jeste li sigurni", "deleteConfirmMessage": "Jeste li sigurni da želite izbrisati ove resurse?", "deleteConfirmButtonText": "Izbriši", "deleteCancelButtonText": "Zatvori", "resource": { "deleteResource": "Izbriši", "editResource": "Uredi svojstva", "addToFeatured": "Dodaj odabranom", "removeFromFeatured": "Ukloni sa odabranoga", "showDetails": "Prikaži detalje" }, "contents": { "title": "Sadržaj" }, "dashboards": { "newDashboard": "Nova kontrolna ploča", "title": "Kontrolne ploče ({count})", "titleNoCount": "Kontrolne ploče", "create": "Stvori kontrolnu ploču", "noDashboardAvailable": "Nema dostupnih kontrolnih ploča", "createANewOne": "Stvori novu", "deleteError": "Došlo je do greške prilikom brisanja resursa", "errorLoadingDashboards": "Došlo je do greške prilikom učitavanja kontrolnih ploča" }, "maps": { "title": "Karte ({count})", "noMapAvailable": "Karta nije dostupna", "createNewOne": "Izradite novi", "unsavedMapConfirmTitle": "Nespremljene promjene", "unsavedMapConfirmMessage": "Jeste li sigurni da želite ostaviti nespremljene promjene?", "unsavedMapConfirmButtonText": "Napustiti", "unsavedMapCancelButtonText": "Zatvori" } }, "map": { "errorLoadingFont": "Grupa fontova {family} nije ispravno učitana. Neki elementi (poput simbola u oznakama) mogu imati problema u prikazu", "loading": "Učitavanje...", "loadingSpinner": "Učitavanje karte", "loadingerror": "Greška prilikom učitavanja", "name": "Ime", "description": "Opis", "namePlaceholder": "Ime karte", "descriptionPlaceholder": "Opis karte", "saveTitle": "Spremi kartu", "saveText": "Spremi trenutnu kartu?", "thumbnail": "Sličica", "message": "Prebacite ili kliknite za uvoz slike", "suggestion": "(najbolje 300px X 180px, maksimalno 500kb)", "errorFormat": "Podržani formati: png/jpg", "errorSize": "Maksimalna dozvoljena veličina: 500kb", "error": "Slika je neispravna", "savedMapTitle": "Spremljena karta", "savedMapMessage": "Karta je ispravno spremljena", "thumbnailError": { "error403": "Nemate dozvole za ažuriranje sličica", "error404": "Došlo je do pogreške prilikom stvaranja sličice", "error409": "Sličica sa tim imenom već postoji", "errorDefault": "Mrežna greška" }, "mapError": { "errorTitle": "Nije moguće spremiti trenutnu kartu", "error403": "Nemate dozvole za ažuriranje karte", "error404": "Došlo je do pogreške prilikom stvaranja karte", "error409": "Karta sa tim imenom već postoji", "error500": "Interna greška poslužitelja. Provjerite prelazi li veličina konfiguracijske datoteke karte veličinu fiksnog ograničenja", "errorDefault": "Mrežna greška" }, "permissions": { "noRules": "Nema pravila", "addRule": "Dodaj pravilo...", "selectGroup": "Odaberi grupu...", "canView": "može pregledavati", "canWrite": "može mijenjati", "noResult": "nema pronađenih rezultata", "title": "Grupe za dozvole" }, "details": { "back": "Natrag", "save": "Spremi", "show": "Prikaži ploču sa detaljima", "add": "Dodaj novi detalj", "edit": "Izmijeni detalj", "rowTitle": "Ploča detalja", "title": "Ploča detalja - {name}", "undo": "Poništi uklanjanje", "showPreview": "Prikaži pregled", "hidePreview": "Sakrij pregled", "delete": "Izbriši ploču detalja", "titleUnsavedChanges": "Jeste li sigurni da želite zatvoriti bez spremanja promjena?", "sureToClose": "Jeste li sigurni da želite zatvoriti bez spremanja promjena?", "fieldsChanged": "Neka polja su izmijenjena" }, "errors": { "loading": { "title": "Greška prilikom učitavanja karte", "notFound": "Karta nije pronađena", "notAccessible": "Karta nije dostupna", "unknownError": "Jedan od slijedećih razloga može biti uzrok:
", "title" : "Karta ne može biti prikazana" } } }, "addgroup": { "addbtn": "Dodaj", "groupName": "Naziv grupe" }, "toc": { "toggleLayerVisibility": "Izmijeni vidljivost sloja", "toggleGroupVisibility": "Izmijeni vidljivost grupe", "displayLegendAndTools": "Prikaži kazalo", "zoomToLayerExtent": "Prikaži puni opseg sloja", "addLayer": "Dodaj sloj", "addLayerToGroup": "Dodaj sloj odabranoj grupi", "addGroup": "Dodaj grupu", "addSubGroup": "Dodaj podgrupu odabranoj grupi", "toolZoomToLayerTooltip": "Prikaži puni opseg odabranoga sloja", "toolZoomToLayersTooltip": "Prikaži puni opseg odabranih slojeva", "toolLayerSettingsTooltip": "Svojstva odabranoga sloja", "toolGroupSettingsTooltip": "Svojstva odabrane grupe", "toolTrashLayerTooltip": "Ukloni odabrani sloj", "toolTrashLayersTooltip": "Ukloni odabrane slojeve", "toolFeaturesGridTooltip": "Otvori atributnu tabelu", "layerFilterTooltip": "Filtriraj sloj", "toolDownloadTooltip": "Izvezi podatke sloja", "noFilteredResults": "Nema rezultata", "filterPlaceholder": "Filtriraj slojeve", "clearFilter": "Očisti filter", "toolReloadLayerTooltip": "Ponovno učitavanje odabranoga sloja", "toolReloadLayersTooltip": "Ponovno učitavanje odabranih slojeva", "statusIconOpen": "Zatvori grupu", "statusIconClose": "Otvori grupu", "grabLayerIcon": "Zahvati i sortiraj sloj", "grabGroupIcon": "Zahvati i sortiraj grupu", "toggleLayerVisibilityWarning": "Izmijeni vidljivost sloja, Upozorenje: sloj se nije učitao ispravno", "createWidget": "Izradi widget za odabrani sloj", "editLayerProperties": "Izmijeni svojstva sloja", "browseData": "Otvori atributnu tabelu", "removeLayer": "Ukloni sloj", "loadingerror": "Sloj se nije učitao ispravno ili nije dostupan", "measure": "Izmjeri", "layers": "Slojevi", "drawerButton": "Slojevi", "refreshTitle": "Ažuriraj slojeve", "refreshConfirm": "Ažuriraj", "refreshMessage": "Ponovno učitaj konfiguraciju WMS slojeva sa servera", "refreshError": "Greška prilikom ažuriranja slojeva: ", "epsgNotSupported": "CRS {epsg} nije podržan za približavanje na sloj", "filterIconEnabled": "Onemogući filter sloja", "filterIconDisabled": "Omogući filter sloja", "refreshOptions": { "bbox": "Ažuriraj granični okvir", "search": "Ažuriraj postavke pretraživanja", "title": "Ažuriraj naslov", "dimensions": "Ažuriraj dimenzije" }, "layerMetadata": { "identifier": "Identifikator", "title": "Naslov", "abstract": "Sažetak", "subject": "Subjekt", "type": "Tip", "creator": "Autor", "toolLayerMetadataTooltip": "Prikaži metapodatke odabranoga sloja", "layerMetadataPanelTitle": "Metapodaci sloja", "notification": { "warnigGetMetadataRecordById": "Greška u pretrazi metapodataka" } }, "thematic": { "classification_field": "Klasifikacijsko polje:", "classification_method": "Klasifikacijska metoda:", "classification_aggregate": "Agregacijska funkcija:", "classification_colors": "Raspon boja:", "classification_intervals": "Intervali:", "preview": "Pregled", "remove_thematic": "Povratak na jednostavni stil", "values": { "equalInterval": "Jednaki intervali", "quantile": "Kvantil", "jenks": "Prirodne granice", "sum": "Zbroj", "avg": "Prosjek", "count": "Broj", "min": "Minimum", "max": "Maksimum" }, "configuration": "Prilagodba", "apply": "Primijeni klasifikaciju", "restore": "Reset prilagodbe", "goToCfg": "Prilagodi...", "go_to_thema": "Koristi ovu prilagodbu", "cfgError": "Greška u konfiguracijskom JSON-u", "classify": "Klasificiraj", "remove": "Ukloni klasifikaciju", "data_panel": "Podaci", "classification_stroke": "Potez", "classification_error": "Greška u pozivu na klasifikacijski servis: {message}", "fields_error": "Greška u učitavanju popisa polja: {message}", "interval_limit": "Intervali bi trebali biti brojevi između {min} i {max}", "invalid_object": "Neispravan odziv servisa", "invalid_geometry": "Tip geometrije nije ispravan - nije točka, linija ili poligon", "invalid_classes": "Maksimum mora biti veći od minimuma u svim klasama" } }, "print":{ "paneltitle": "Ispis", "layout": "Raspored", "sheetsize": "Veličina lista:", "legendoptions": "Postavke kazala", "submit": "Ispiši", "title": "Naslov", "titleplaceholder": "Unesi naslov...", "description": "Opis", "descriptionplaceholder": "Unesi opis...", "resolution": "Rezolucija:", "defaultBackground": "Koristi OSM kao podlogu", "printtooltip": "Ispis", "alternatives": { "legend": "Uključi kazalo", "2pages": "Kazalo na zasebnoj stranici", "landscape": "Vodoravno", "portrait": "Okomito" }, "legend": { "font": "Konfiguracija oznaka:", "forceLabels": "Forsiraj oznake:", "antiAliasing": "Uklanjanje oštrih rubova slova:", "iconsSize": "Veličina fonta:", "dpi": "Dpi:" }, "layoutWarning": "Nedopušten raspored" }, "backgroundSwitcher":{ "tooltip": "Odaberi podlogu" }, "info":{ "tooltip": "Informacije o objektima na karti" }, "expandtoolbar": { "tooltip": "Proširi / Suzi" }, "getFeatureInfoTitle": "Informacije o objektima", "identifyTitle": "Informacije o objektu", "identifyNoQueryableLayers": "Nema aktivnih slojeva za dohvat informacija", "identifyRevGeocodeHeader": "Koordinate", "identifyZoomToFeature": "Približi na objekt", "identifyStopHighlightingFeatures": "Bez naglašavanja objekata", "identifyHighlightFeatures": "Naglašavanje objekata", "identifyShowCoordinateEditor": "Prikaži unos koordinata", "identifyHideCoordinateEditor": "Sakrij unos koordinata", "identifyCoordinateApplyChanges": "Primijenite promjene", "identifyRevGeocodeModalTitle": "Adresa", "identifyRevGeocodeSubmitText": "Više informacija", "identifyRevGeocodeCloseText": "Zatvori", "identifyRevGeocodeError": "Nemoguće geokodirati", "getFeatureInfoError": { "title": "Ups! Nešto je pošlo po zlu", "text": "Došlo je do greške tijekom ovoga GetFeatureInfo upita" }, "noFeatureInfo": "Nema dostupnih informacija za točku koju ste kliknuli", "noInfoForLayers": "Nema objekata u slijedećim slojevima: ", "history":{ "barLabel": "Povijest karte", "undoBtnTooltip": "Idi nazad", "redoBtnTooltip": "Idi naprijed" }, "infoFormatLbl": "Format odziva informacije o objektima", "measureSupport": { "continueLine": "Klikni za nastavak crtanja linije", "continuePolygon": "Klikni za nastavak crtanja poligona", "startDrawing": "Klikni za početak crtanja" }, "measureComponent": { "Measure": "Mjerenje", "MeasureLength": "Mjerenje duljine", "MeasureArea": "Mjerenje površine", "MeasureBearing": "Mjerenje azimuta", "MeasureTrueBearing": "Mjerenje pravi azimuta", "tooltip": "Mjerenje duljine i površine", "title": "Mjerenje", "lengthButtonText": "Linija", "areaButtonText": "Površina", "resetButtonText": "Resetiraj", "lengthLabel": "Duljina", "areaLabel": "Površina", "bearingLabel": "Azimut", "trueBearingLabel": "Pravi azimut", "formula": "Formula za izračun udaljenosti", "showLabel": "Prikaži oznaku mjerenja", "addAsAnnotation": "Dodaj kao pribilješku", "newMeasure": "Nova pribilješka", "selectTool": "Odaberi alat za mjerenje", "polylineDistance3DMeasure": "Measure distance in 3D space", "area3DMeasure": "Measure area in 3D space", "pointCoordinatesMeasure": "Measure point coordinates", "heightFromTerrainMeasure": "Measure height from terrain", "angle3DMeasure": "Measure angle in 3D space", "slopeMeasure": "Measure slope", "tooltipPolylineDistance3DStart": "Click to start measurement", "tooltipPolylineDistance3DEnd": "Single click to add a segment\nor double click to end", "tooltipArea3DStart": "Click to start measurement", "tooltipArea3DMissingVertex": "Area needs at least 3 vertices, \nsingle click to add a vertex", "tooltipArea3DEnd": "Single click to add a vertex\nor double click to end", "tooltipPointCoordinatesStart": "Click to add an altitude point measurement", "tooltipHeightFromTerrainStart": "Click to add the distance value from terrain surface", "tooltipAngle3DStart": "Single click to draw 3 points that represent the angle vertices", "tooltipSlopeStart": "Single click to draw 3 points that represent a triangle surface.\nThe slope value is computed based on the drawn triangle surface", "altitude": "Altitude", "latitude": "Latitude", "longitude": "Longitude" }, "search":{ "decimal": "Decimalne", "aeronautical": "Aeronautičke", "changeSearchInputField": "Promijeni alat za pretragu", "addressSearch": "Traži po nazivu mjesta", "coordinatesSearch": "Pretraživanje po koordinatama", "searchservicesbutton": "Konfiguriraj servise pretraživanja", "configpaneltitle": "Kreiraj/izmijeni servis pretraživanja", "serviceslistlabel": "Dostupni servisi", "overriedservice": "Nadjačaj zadane servise", "addbtn": "Dodaj", "nextbtn": "Slijedeći", "prevbtn": "Nazad", "savebtn": "Spremi/Ažuriraj", "cancelbtn": "Odustani", "confirmremove": "Izbriši?", "cancelconfirm": "Jeste li sigurni?", "s_name": "Ime", "s_title": "Naslov", "s_description": "Opis", "s_priority": "Prioritet", "s_url": "Url servisa", "s_layer": "Sloj", "s_attributes": "Atributi", "s_sort": "Poredaj po", "s_max_features": "Max objekata", "s_wfs_props_label" : "Svojstva WFS servisa", "s_wfs_opt_props_label" : "Dodatna svojstva", "s_result_props_label": "Svojstva prikaza rezultata", "s_priority_info": "Koristi se za sortiranje rezultata pretrage, prvo niže vrijednosti. Nominatim razultati imaju prednost = 5", "serviceslistempty": "Nije definiran niti jedan servis", "service_missing": "{serviceType} servis nije konfiguriran", "generic_error": "Došlo je do greške prilikom pretrage. Detalji greške: {message}", "errors": { "nonQueriableLayers": "The layer provided in the url is not queriable or not visible in map", "serverError": "The server has return an error when performing the GetFeatureInfo request. Check if the params are correct" }, "s_launch_info_panel": { "label": "Launch Info panel", "no_info": "No Info", "all_layers": "All Layers", "single_layer": "Search Layer", "no_info_description": "Identify panel will not show up on search", "all_layers_description": "Identify panel will show up displaying information of all layers visible in map", "single_layer_description": "Identify panel will show up with the data already available through the WFS search" } }, "draw": { "fill": "Ispuna", "text": "Tekst", "fontTitle": "Font", "color": "Boja", "lineDash": "Prekidi", "stroke": "Potez", "opacity": "Prozirnost", "width": "Širina", "font": { "textColor": "Boja", "family": "Porodica", "size": "Veličina", "style": "Stil", "weight": "Debljina", "textAlign": "Poravnavanje" }, "marker": { "layout": "Raspored", "shape": "Oblik", "size": "Veličina", "type": "Tip", "icon": "Ikona" } }, "drawLocal": { "draw": { "toolbar": { "actions": { "title": "Odustani od crtanja", "text": "Odustani" }, "undo": { "title": "Izbriši zadnje nacrtanu točku", "text": "Izbriši zadnju točku" }, "buttons": { "polyline": "Nacrtaj poliliniju", "polygon": "Nacrtaj poligon", "rectangle": "Nacrtaj pravokutnik", "circle": "ncrtaj kružnicu", "marker": "Nacrtaj oznaku" } }, "handlers": { "circle": { "tooltip": { "start": "Klikni i povuci za crtanje kružnice." } }, "marker": { "tooltip": { "start": "Klikni na kartu za postavljanje oznake." } }, "polygon": { "tooltip": { "start": "Klinkni za početak crtanja objekta.", "cont": "Klikni za nastavak crtanja objekta.", "end": "Klikni na prvu točku za zatvaranje ovog objekta." } }, "polyline": { "error": "Greška: rubovi objekta se ne smiju presijecati!", "tooltip": { "start": "Klikni za početak crtanja linije.", "cont": "Klikni za nastavak crtanja linije.", "end": "Klikni na zadnju točku za završavanje linije." } }, "rectangle": { "tooltip": { "start": "Klikni i povuci za crtanje pravokutnika." } }, "simpleshape": { "tooltip": { "end": "Otpusti miš za završetak crtanja." } } } }, "edit": { "toolbar": { "actions": { "save": { "title": "Spremi promjene.", "text": "Spremi" }, "cancel": { "title": "Završi uređivanje, odustani od svih promjena.", "text": "Odustani" } }, "buttons": { "edit": "Uredi sloj.", "editDisabled": "Nema slojeva za uređivanje.", "remove": "Izbriši slojeve.", "removeDisabled": "Nema slojeva za brisanje." } }, "handlers": { "edit": { "tooltip": { "text": "Povucite ručke ili oznaku za uređivanje objekta.", "subtext": "Kliknite na odustani za poništavanje promjena." } }, "remove": { "tooltip": { "text": "Kliknite na objekt da biste ga uklonili" } } } } }, "locate": { "tooltip": "Lociraj me", "metersUnit": "metara", "feetUnit": "stopa", "popup": "Nalazite se unutar {distance} {unit} od ove točke", "outsideMapBoundsMsg": "Čini se da se nalazite izvan granica ove karte" }, "zoombuttons": { "zoomInTooltip": "Približi", "zoomOutTooltip": "Udalji", "zoomAllTooltip": "Prikaži maksimalni opseg" }, "fullscreen": { "tooltipActivate": "Prikaži u punom ekranu", "tooltipDeactivate": "Izađi iz punog ekrana", "viewLargerMap": "Prikaži veću kartu" }, "helptexts": { "scaleBox": "Ovo je pomoć za kontrolu mjerila", "zoomToMaxExtentButton": "Ovo je pomoć za kontrolu prikaza punog opsega", "zoomIn": "Ovo je pomoć za kontrolu približavanja", "zoomOut": "Ovo je pomoć za kontrolu udaljavanja", "searchBar": "Unesite adresu mjesta za pretragu npr. 'Ilica, Zagreb'. Možete također unijeti kordinate u ovom formatu: 43.87,10.20", "metadataexplorer": "Ovo je pomoć za kontrolu pregleda metapodataka", "settingsPanel": "Ovo je pomoć za kontrolu postavki", "gohome": "Ovo je pomoć za kontrolu početne stranice", "measureComponent": "Ovo je pomoć za kontrolu mjerenja", "layerSwitcher": "Ovo je pomoć za kontrolu prekidača za slojeve", "infoButton": "Ovo je pomoć za kontrolu dohvata informacija", "locateBtn": "Ovo je pomoć za kontrolu lokacije", "snapshot": "Ovo je pomoć za kontrolu snimke", "print": "Ovo je pomoć za kontrolu ispisa", "shapefile": "Ovo je pomoć za kontrolu podizanja Shapefile-a", "rasterstyler": "Odredite minimalnu i maksimalnu vrijednost te broj klasa i paletu boja za stvaranje nove klasifikacije za odabrani rasterski sloj", "expandToolbar": "Ovo je pomoć za kontrolu Proširi / Suzi", "historyundo": "Koristite ovo dugme za povratak na posljednje uvećanje i položaj karte", "historyredo": "Koristite ovo dugme za odlazak na slijedeće uvećanje i položaj karte", "vectorstyler": "Dodajte pravilo i stvorite novi stilizirani vektorski sloj", "styler": "Dodajte pravilo i stvorite novi stilizirani sloj" }, "queryform": { "title": "Napredna pretraga", "query": "Pretraži", "apply": "Primijeni", "reset": "Resetiraj", "save": "Spremi", "discard": "Poništi", "query_request_exception": "Greška upita", "config": { "load_config_exception": "Greška učitavanja postavki" }, "comboField": { "default_placeholder": "Odaberi...", "drop_down": "Otvori padajući izbornik" }, "form": { "header": "Pronađi u skupu podataka", "dataset_header": "Skup podataka" }, "emptyfilter": "Nije postavljen filter. Pretraga bi mogla biti prekinuta ukoliko poslužitelj ne podržava parcijalni dohvat podataka.", "attributefilter":{ "add_condition": " Dodaj uvjet", "delete": " Izbriši", "add_group": " Dodaj grupu", "group_label_a": "Odgovara", "group_label_b": "od slijedećih uvjeta:", "combo_placeholder": "Atribut", "text_placeholder": "Unesi tekst za pretragu", "attribute_filter_header": "Filter atributa", "tooltipTextField": "koristite * za bilo koji broj bilo kojih znakovause . za jedan znakkoristi ! za korištenje prethodnih znakova u izrazu (!* i !.)", "groupField": { "any": "ijednom", "all": "svima", "none": "nijednom" }, "numberfield": { "isRequired": "Obavezna vrijednost u polju", "wrong_range": "Donja vrijednost mora biti manja od gornje vrijednosti" }, "datefield": { "wrong_date_range": "Početni datum mora biti ranije od krajnjeg datuma" }, "autocomplete": { "emptyList": "Nema rezultata", "emptyFilter": "Filter nije vratio niti jedan rezultat", "open": "Otvori odabirnu listu" } }, "spatialfilter": { "filterType": "Tip filtra", "geometric_operation": "Geometrijske operacije", "combo_placeholder": "Odaberi...", "spatial_filter_header": "Prostorni filter", "remove": "Ukloni", "draw_start_label": "Nacrtaj područje od interesa na karti", "dwithin_label": "metara", "details": { "detail_button_label": "Detalji", "details_header": "Detalji odabira", "details_bbox_label": "Uredi koordinate za izmjenu područja", "details_circle_label": "Uredi numeričko polje za prilagodbu promjera i središta kružnice", "reset_bbox": "Resetiraj", "save_bbox": "Spremi izmjenu graničnog okvira", "save_radius": "Spremi izmjenu promjera/središta", "radius": "Promjer" }, "methods": { "zone": "Zona", "viewport": "Početni prikaz", "regions": "Regije", "box": "Pravokutnik", "buffer": "Obrub", "circle": "Kružnica", "poly": "Poligon", "cql": "CQL" }, "operations": { "intersects": "Presijeca", "bbox": "Granični okvir", "contains": "Je sadržan", "dwithin": "Udaljen od", "within": "Sadrži" } }, "crossLayerFilter": { "title": "Filter sloja", "targetLayer": "Ciljani sloj", "clear": "Izbriši filter", "operation": "Operacija", "placeholder": "Odaberi sloj", "errors": { "noCrossLayerAvailable": "Unakrsni filter više slojeva nije omogućen za odabrani sloj", "layersExcluded": "Kao ciljni sloj za ovaj filtar slojeva mogu se odabrati samo slojevi koji dolaze iz istog izvora" } }, "changedFilter": "Filter prominjenjen", "changedFilterAlert": "Postoje nespremljene promjene. Želite li ih spremiti?", "resetFilter": "Ukloni filter", "confirmReset": "Potvrdi", "loadingError": "Trenutni filter je uzrokovao problem u prikazu sloja na karti. Molimo, pregledajte postavke sloja na poslužitelji ili ispravite filter", "changedFilterWithErrorAlert": "Filter uzrokuje grešku u prikazu sloja, želite li ga svejedno spremiti ?" }, "annotations": { "errorLoadingSymbols": "Došlo je do problema prilikom učitavanja popisa simbola. Molimo kontaktirajte administratora za provjeru konfiguracije", "edit": "Uredi", "remove": "Izbriši", "save": "Spremi", "cancel": "Odustani", "back": "Natrag", "applyStyle": "Primijeni stil", "addGeometry": "Dodaj novu oznaku na karti", "styleGeometry": "Odaberi različiti stil za točke", "deleteGeometry": "Ukloni geometrije pribilješki", "removeannotation": "Želite li ukloniti pribilješku sa naslovom: {title}?", "removegeometry": "Želite li ukloniti sve pribilješke?", "confirm": "Potvrdi", "mandatory": "Obavezno polje", "emptygeometry": "Geometrija ne može biti prazna", "add": "Nova", "filter": "Filtriraj pribilješke...", "undo": "Želite li zaista napustiti trenutno uređivanje pribilješki?", "titleUndoGeom": "Geometrija se promijenila", "undoGeom": "Želite li izaći bez prethodno spremanja? (Sve promjene će biti izgubljene)", "confirmGeom": "Potvrdi", "cancelModalGeom": "Odustani", "deleteFeature": "Izbriši ovaj objekt", "undoDeleteFeature": "Želite li izbrisati ovaj objekt?", "title": "Pribilješke", "zoomTo": "Približi", "insertText": "Umetnite tekstualnu pribilješku", "downloadtooltip": "Preuzmi pribilješke", "downloadcurrenttooltip": "Preuzmi trenutnu pribilješku", "downloadError": "Greška u izvozu", "loadtooltip": "Uvezi pribilješke", "loadtitle": "Uvezi pribilješke", "selectfiletext": "Prevucite Vašu datoteku ovdje ili kliknite za odabir datoteke s pribilješkama za uvoz. (podržani formati: JSON)", "loadoverride": "Zamijeni pribilješke", "loaderror": "Odaberite jednu ili više datoteka sa pribilješkama. (podržani formati: json)", "defaulttitle": "Izmijeni zadani naslov", "field": { "title": "Naslov", "description": "Opis" }, "titles": { "marker": " Oznaka", "line": " Linija", "polygon": " Poligon", "text": " Texst", "circle": " Kružnica" }, "editor": { "decimal": "Decimalne", "aeronautical": "Aeronautičke", "title": { "Polygon": "Uređivač poligona", "LineString": "Uređivač linije", "Bearing": "Uređivač azimuta", "Circle": "Uređivač kružnice", "Point": "Uređivač oznaka", "MultiPoint": "Uređivač linije", "Text": "Uređivač teksta" }, "center": "Centar", "add": "Dodaj nove koordinate", "addByClick": "Dodaj nove koordinate klikom na plus dugme ili na karti", "valid": "Geometrija je ispravna", "radius": "Radijus", "text": "Tekst", "lat": "Geografska širina", "lon": "Geografska dužina", "notValidMarker": "Unesi ispravne koordinate (+|- 90° lat, +|-180° lon)", "notValidPolyline": "Sve koordinate moraju biti ispravne (+|- 90° lat, +|-180° lon)", "notValidText": "Unesi tekstualnu vrijednost i ispravne koordinate (+|- 90° lat, +|-180° lon)", "notValidCircle": "Unesi vrijednost radijusa i ispravne koordinate (+|- 90° lat, +|-180° lon)" } }, "user":{ "login": "Prijava", "logout": "Odjava", "info": " Informacije o računu", "details": " Detalji korisnika", "noAttributesMessage": "Nema podataka vezanih uz vaš račun", "changePwd": "Promijeni zaporku", "newPwd": "Nova zaporka", "retypePwd": "Ponovno upiši zaporku", "passwordMinlenght": "Vaša zaporka mora imati najmanje {data} znakova", "passwordCheckFail": "Zaporke se ne podudaraju!", "passwordInvalid": "Neispravna zaporka", "username": "Korisničko ime", "password": "Zaporka", "passwordMessage": "Zaporka mora sadržavati barem 6 znakova", "passwordChanged": "Zaporka je promijenjena", "passwordError": "Greška prilikom izmjene zaporke", "signIn": "Prijava", "loginFail": "Pogreška prilikom prijave", "loginFailedStatusMessages": { "usernamePwdInsert": "Molimo unesite korisničko ime i zaporku", "usernamePwdIncorrect": "Korisničko ime ili zaporka nisu ispravni" }, "detailsName": "Ime", "detailsRole": "Rola", "detailsGroups": "Grupe", "detailsEmail": "E-mail", "detailsCompany": "Tvrtka", "detailsNotes": "Bilješke" }, "users": { "title": "Upravljaj korisničkim računima", "users": "Korisnici", "manageUsers": "Upravljaj korisnicima", "searchUsers": "Pretraži korisnike...", "newUser": "Novi korisnik", "editUser": "Uredi korisnika", "deleteUser": "Izbriši korisnika", "statusTitle": "status", "enabled": "Omogućen", "groupTitle": "Grupe:", "roleTitle": "Rola", "saveUser": "Spremi", "savingUser": "Spremanje...", "userSaved": "Spremljeno!", "createUser": "Kreiraj", "creatingUser": "Kreiranje...", "userCreated": "Kreiran!", "deleting": "Brisanje...", "delete": "Briši", "confirmDeleteUser": "Želite li zaista izbrisati ovoga korisnika?", "errorDelete": "Došlo je do greške prilikom brisanja ovoga korisnika:", "errorSaving": "Došlo je do greške prilikom spremanja ovoga korisnika:", "selectedGroups": "ODABRANE GRUPE", "requiredFiedsMessage": "Polja označena zvjezdicom (*) su obavezna" }, "usergroups": { "searchGroups": "Pretraži grupe...", "groups": "Grupe", "nameLimit": "Ime je ograničeno na 255 znakova.", "descLimit": "Opis je ogranien na 255 znakova.", "editGroup": "Uredi grupu", "deleteGroup": "Izbriši grupu", "removeUser": "Ukloni korisnika", "newGroup": "Nova grupa", "manageGroups": "Upravljaj grupama", "description": "Opis:", "noDescriptionAvailable": "(Nema opisa)", "groupName": "Ime grupe", "groupDescription": "Opis", "saveGroup": "Spremi", "createGroup": "Kreiraj", "creatingGroup": "Kreirana...", "groupMembers": "Članovi:", "addMember": "Dodaj člana:", "selectMemberPlaceholder": "Odaberite člana ...", "noUsers": "Nema korisnika za ovu grupu", "errorSaving": "Došlo je do greške prilikom spremanja ove grupe", "errorDelete": "Došlo je do greške prilikom brisanja ove grupe", "confirmDeleteGroup": "Želite li zaista izbrisati ovu grupu?" }, "share":{ "title": "Podijeli", "titlePanel": "Podijeli kartu", "socialIntro": "Na svojoj omiljenoj društvenoj mreži", "directLinkTitle": "Putem izravne poveznice", "social": "Socijalna mreža", "direct": "Poveznica", "code": "Ugradi", "embeddedLinkTitle": "Putem ugrađenoga koda", "forceDrawer": "Prikaži kontrolu sadržaja", "apiLinkTitle": "Koristeći API", "QRCodeLinkTitle": "QR kod", "msgCopiedUrl": "Kopirano", "msgToCopyUrl": "Klikni za kopiranje", "sharedTitle": "Posjeti moju novu kartu: ", "advancedOptions": "Napredne mogućnosti", "addBboxParam": "Dodaj bbox parametar na poveznicu za dijeljenje", "wrongBboxParamTitle": "Neispravan bbox parametar", "wrongBboxParamMessage": "bbox parametri moraju biti u EPSG:4326 i napisani kao bbox=minx,miny,maxx,maxy", "zoom": "Zum", "heading": "Smjer smjera", "roll": "Kut kotrljanja", "pitch": "Kut nagiba", "zoomToolTip": "Min: 0 i Max: 35", "headingToolTip": "Min: 0° i Max: 360°", "rollToolTip": "Min: -90° i Max: 90°", "pitchToolTip": "Min: -90° i Max: 90°" }, "snapshot": { "title": "Pregled snimke", "save": "Spremi", "tooltip": "Spremi snimku karte.", "googleBingError": "Google i Bing slojevi nisu dostupni za snimku, zbog ograničenja uvjetovanih autorskim pravima.", "downloadingSnapshots": "izrada snimke je u tijeku", "date": "Datum", "layers": "Slojevi", "size": "Veličina", "notsupported": "Snimka nije podržana", "taintedMessage": "Funkcionalnost spremanja snimke je ograničena zbog neke od sigurnosnih postavki preglednika. Pokušajte kliknuti desnim klikom na pregled i odaberite 'Spremi sliku kao' (podržano u Firefox i Chrome)." }, "shapefile": { "title": "Dodaj lokalnu datoteku", "tooltip": "Dodaj lokalnu vektorsku datoteku.", "placeholder": "Dovucite datoteku ovdje ili kliknite za odabir shapefileova za uvoz. (podržani formati: shapefile-ovi moraju biti sadržani u zip arhivi, KML/KMZ i GPX)", "defaultStyle": "Zadani stil", "zoom": "Prikaži kartu u opsegu vektorske datoteke", "error": { "select": "Odaberi jednu ili više vektorskih datoteka (podržani formati: shapefile-ovi moraju biti sadržani u zip arhivi, KML/KMZ i GPX)", "shapeFileParsingError": "Nije moguće učitavanje vektorske datoteke. Datoteka je oštećena ili neispravno kreirana", "genericLoadError": "Nije moguće učitavanje vektorske datoteke na kartu", "missingPrj": "Ne postoji informacija o projekciji(.prj), koordinatni sustav bi trebao biti EPSG:4326" }, "add": "Dodaj", "cancel": "Odustani", "success": " ispravno uvezeno" }, "mapImport": { "title": "Uvezi", "dropZone": { "heading": "
Podržane konfiguracijske datoteke: MapStore format
Podržane datoteke vektorskih slojeva: shapefile (mora biti komprimiran u zip arhiv), KML/KMZ, GeoJSON ili GPX
note: trenutna karta će biti zamijenjena u slučaju učitavanja konfiguracijskih datoteka
" }, "errors": { "fileNotSupported": "Datoteka nije podržana", "unknownError": "došlo je do nepoznate greške tijekom uvoza" } }, "mapExport": { "title": "Izvezi kartu" }, "catalog": { "start": "Početni datum ", "end": "Krajnji datum ", "notAvailable": "Nije dostupno", "title": "Katalog", "autoload": "Traži prilikom odabira servisa", "clearValueText": "Očisti odabir", "noResultsText": "Nema rezultata", "tooltip": "Pregledaj katalog", "addToMap": "Dodaj na kartu", "getWMSLink": "Dohvati poveznicu na WMS", "error": "Došlo je do greške prilikom učitavanja zapisa sa kataloga", "pageInfo": "Rezultati {start}-{end} od {total}", "resultInfo": "{total, plural, =0 {Nema rezultata} =1 {{total} Objekata od {total}} other {{start}-{end} od {total}}}", "pageInfoInfinite": "{total, plural, =undefined {} =0 {Nema rezultata} =1 {{total} od {total} odgovarajućih} other {Učitano {loaded} od {total} odgovarajućih}}", "noRecordsMatched": "Nema podudarajućih zapisa", "wmsGetCapLink": "WMS", "wfsGetCapLink": "WFS", "share": "Dijeli", "copyToClipboard": "Kopiraj u međuspremnik", "copied": "Kopirano!", "textSearchPlaceholder": "tekst za pretragu...", "search": "Traži", "delete": "Izbriši", "reset": "Očisti", "options": "Mogućnosti", "srs_not_allowed": "Projekcija karte nije podržane od strane ovoga servisa", "add": "Dodaj", "service": "Servis", "servicePlaceholder": "unesi servis", "url": "Url", "urlPlaceholder": "unesi URL", "type": "Tip", "serviceTitle": "Naslov", "serviceTitlePlaceholder": "unesi naslov", "missingReference": "Nedostaju referentni OGC metapodaci", "showDescription": "Prikaži puni opis", "hideDescription": "Sakrij puni opis", "templateFormatDescriptionExample": "Opis sloja je", "showTemplate": "Prikaži predložak metapodataka", "showPreview": "Prikaži pretpregled", "advancedSettings": "Napredne mogućnosti", "templateMetadataAvailable": "Metapodaci distupni iz Dublin Core formata: abstract, boundingBox, contributor, creator, description, format, identifier, references, rights, source, subject, temporal, title, type, uri", "notification": { "errorTitle": "Error", "errorSearchingRecords": "Some records have not been found: {records} Please check the query param url", "warningAddCatalogService": "Unesi ispravni url i naslov", "addCatalogService": "Servis je dodan ispravno", "duplicatedServiceTitle": "Servis sa tim naslovom već postoji. Molim, promijenite naslov", "serviceDeletedCorrectly": "Servis je izbrisan ispravno", "errorServiceUrl": "Servis nije dostupan. Molim, provjerite uneseni url" } }, "uploader": { "filename": "Ime datoteke", "type": "Tip", "lastModified": "Zadnji puta mijenjano", "filesize": "Veličina", "beforeUpload": "Priprema za prijenos... ", "uploadingFiles": "Prijenos datoteka...", "dropfile": "dovuci ovdje datoteke za prijenos", "dropfileImport": "dovuci ovdje datoteke za uključivanje u prijenos" }, "importer": { "title": "Uvezi podatke", "imports": "Uvezi sesije", "importN": "Sesija {id}", "creatingImportProcess": " Kreiranje sesije uvoza... ", "dropfile": "dovuci ovdje datoteke za kreiranje nove sesije uvoza", "dropfileImport": "dovuci ovdje datoteke za uključivanje u uvoz", "process": "Sesija", "number": "#", "workspace": { "create": "Kreiraj", "createWS": "kreiraj novu radnu okolinu: ", "target": "odredišna radna okolina: ", "failure": "Greška u kreiranju radne okoline: {statusWS}", "success": "Radna okolina {statusWS} je uspješno kreirana", "select": "Odaberi odredišnu radnu okolinu", "new": "Ime nove radne okoline..." }, "import": { "actions": "Radnje", "tasks": "Paketi", "runImport": "Izvrši", "deleteImport": "Izbriši sesiju", "deleteTask": "Izbriši", "status": "Status", "archive": "Arhiviraj", "deleting": "Brisanje...", "analyzing": "Provjera paketa...", "applyingPreset": "Primjena prilagodbe..." }, "task": { "panelTitle": "Uvezi paket {id}", "general": "Općenite informacije", "status": "Status", "updateMode": "Način ažuriranja", "originalData": "Izvorna datoteka", "file": "Ime datoteke", "format": "Format", "targetStore": "Odredišno skladište podataka", "storeType": "Tip skladišta", "storeName": "Ime skladišta", "layer": "Sloj", "transforms": "Lanac transformacija", "update": "Ažuriraj", "run": "Uvezi ovaj paket", "edit": "Ažuriraj zadani stil", "delete": "Izbriši ovaj paket" }, "transform": { "panelTitle": "Transformacija {id}", "type": "Tip transformacije", "actions": "Radnje", "options": "Postavke transformacije", "overviewlevels": "Razine pregleda", "delete": "Izbriši ovu transformaciju" } }, "rasterstyler": { "tooltip": "Kreiraj i izmijeni stil rasterskog sloja", "paneltitle": "Raster stilizator", "layerlabel": "Sloj", "typelabel": "Tip stila", "opacitylabel": "Prozirnost", "redtitle": "Crveno", "greentitle": "Zeleno", "bluetitle": "Plavo", "graytitle": "Sivo", "pseudobandtitle": "Odabir kanala", "eqinttitle": "Klasifikacija jednakih intervala", "pseudotitle": "Pseudokolor postavke", "applybtn": "Primijeni stil" }, "bandselector": { "band": "Kanal", "enhancement": "Poboljšanje", "algorithmTitle": "Dodatni alogoritam", "value": "Vrijednost", "min": "Min", "max": "Max", "enha": { "none": "Ništa", "Normalize": "Normaliziraj", "Histogram": "Histogram", "GammaValue": "Gamma korekcija" }, "algorithm": { "none": "Ništa", "StretchToMinimumMaximum": "Rastegni", "ClipToMinimumMaximum": "Odreži", "ClipToZero": "Odreži na nulu" } }, "equalinterval": { "min": "Min", "max": "Max", "classes": "Klase", "ramp": "Paleta boja", "classify": "Klasificiraj", "maxerror": "Max vrijednost mora biti veća od Min vrijednosti", "minerror": "Min vrijednost mora biti manja od Max vrijednosti" }, "colormapgrid": { "color": "Boja", "quantity": "Količina", "label": "Oznaka", "minmaxerror": "Vrijednost mora biti između vrijednosti prethodne i slijedeće ćelije" }, "pseudocolorsettings": { "type": "Tip", "extended": "Prošireno", "colormap": "Mapa boja", "add": "Dodaj unos", "remove": "Ukloni unos" }, "rasterstyletype": { "rgb": "RGB", "gray": "U sivim tonovima", "pseudo": "Pseudokolor", "multi": "Više kanala", "single": "Jedan kanal" }, "featuregrid": { "columns": "Kolone", "header": "Pretraži listu rezultata", "tools": "Alatna ploča", "export": "Izvoz", "selectall": "Odaberi sve", "deselectall": "Očisti odabir", "backtosearch": "Natrag na pretragu", "resultInfo": "{total, plural, =0 {Niti jedan objekt} =1 {{total} objekata {total}} other {{start}-{end} od {total}}}", "resultInfoVirtual": "{total, plural, =0 {No items} =1 {{total} Item of {total}} other {{total} Items}}", "pageInfo": "{totalPages, plural, =0 {Niti jedna stranica} =1 {Stranica {totalPages} od {totalPages}} other {Stranica {page} od {totalPages}}}", "pagination": { "page": "Stranica", "of": "od", "to": "do", "more": "više" }, "noFeaturesAvailable": "Nema dostupnih objekata", "errorSaving": "Došlo je do greške prilikom operacije spremanja", "errorProjFetch": "Greška u dohvatu proj4 izraza sa spatialreference.org. Alat ne može primijeniti prostorni filter.", "notSupportedGeometryTitle": "Tip geometrije nije podržan ", "notSupportedGeometry": "Tip geometrije trenutnog sloja nije podržan, međutim, možete ažurirati atribute", "yesButton": "Da", "noButton": "Ne", "deleteButton": "Izbriši", "clear": "Želite li zaista zanemariti sve promjene učinjene dosada?", "featureClose": "Želite li zaista zatvoriti tablicu objekata?", "delete": "Želite li potvrditi brisanje {count} objekata?", "missingGeometry": "Nedostaje geometrija", "zoomObject": "Zumirajte predmet", "filter": { "placeholders": { "default": "Traži...", "string": "Unesi tekst za filter...", "date": "Unesi datum za filter...", "number": "Unesi vrijednost ili izraz..." }, "tooltips": { "editMode": "Brza pretraga nije dostupna dok je aktivno editiranje", "default": "Traži...", "string": "Unesi tekst za filter...", "number": "Unesi vrijednost ili izraz. Primjeri: 10, > 2, < 10", "date": "Unesi datum ili izraz. Koristi {format} za datum." } }, "toolbar": { "synchPopoverTitle": "Sinkroniziraj kartu sa filtrom ", "synchPopoverText": "Koristi ovaj alat za sinkronizaciju karte sa odabranim filtrom", "notShowAgain": " Ne prikazuj više ovu poruku", "editMode": "Editiranje", "advancedFilter": "Napredna pretraga", "quitEditMode": "Napusti editiranje", "addNewFeatures": "Dodaj novi objekt", "editFeature": "Izmijeni objekt", "drawGeom": "Nacrtaj objekt", "stopDrawGeom": "Odustani od stvaranja geometrije", "addGeom": "Dodaj geometriju postojećem objektu", "deleteSelectedFeatures": "Izbriši odabrane objekte", "saveChanges": "Spremi promjene", "saving": "Spremanje...", "cancelChanges": "Poništi promjene", "deleteGeometry": "Izbriši geometriju", "downloadGridData": "Preuzmi podatke iz tablice objekata", "hideShowColumns": "Sakrij/prikaži kolone", "zoomAll": "Prikaz na opseg stranice", "syncOnMap": "Uskladi kartu sa aktivnim filtrom", "enableTimeSync": "Sinkroniziraj sa odabranim vremenom ili vremenskim rasponom", "disableTimeSync": "isključi sinkronizaciju sa odabranim vremenom ili vremenskim rasponom", "createNewChart": "Kreiraj grafikon za odabrani sloj" } }, "layerdownload": { "title": "Izvezi podatke", "service": "Service", "format": "Format datoteke", "srs": "Koordinatni sustav", "export": "Izvoz", "downloadonlycurrentpage": "Izvezi samo trenutnu stranicu", "error": { "title": "Greška prilikom izvoza", "invalidOutputFormat": "Odabrani format nije podržan" } }, "widgets": { "types": { "map": { "title": "Karta", "caption": "dodaj kartu" }, "legend": { "title": "Legenda", "caption": "dodaj legendu" }, "chart": { "title": "Grafikon", "caption": "dodaj grafikon" }, "text": { "title": "Tekst", "caption": "dodaj tekstualno područje" }, "table": { "title": "Tabela", "caption": "dodaj tabelu" }, "counter": { "title": "Mjerač", "caption": "dodaj mjerač" } }, "selectWidgetType": "Odaberi tip widgeta", "selectChartType": { "title": "Odaberi tip widgeta" }, "selectMap": { "TOC": { "noLayerTitle": "Nema slojeva", "noLayerDescription": "Ne postoji niti jedan sloj na ovoj karti. Ako želite dodati sloj iz kataloga kliknite na '+' dugme na alatnoj traci na vrhu" }, "emptyMap": { "title": "Prazna karta", "description": "Kreni sa praznom kartom" } }, "title": "Naslov", "description": "Opis", "errors": { "notext": "Nema dostupnog teksta", "nodata": "Nema dostupnih podataka za odabrani sloj/filter", "noLegend": "Nema elemenata za prikaz u legendi", "noLegendDescription": "Povezana karta nema slojeva za prikaz u legendi", "nodatainviewport": "Nema podataka na trenutnom prikazu", "timeoutExpired": "Servisu je potrebno previše vremena za odziv. Moguće je da je upit presložen ili je poslužitelj prezauzet", "genericError": "Došlo je do greške prilikom dohvata podataka" }, "builder": { "header": { "title": "Widget" }, "wizard": { "backToTypeSelection": "Natrag na odabir tipa", "backToWidgetTypeSelection": "Natrag na odabir tipa widgeta", "backToFeatureGrid": "Natrag na tablicu atributa", "backToLayerSelection": "Natrag na odabir slojeva", "backToMapSelection": "Natrag na odabir karte", "backToPreview": "Natrag na pregled", "backToChartOptions": "Natrag na postavke grafikona", "selectALayer": "Odaberi sloj", "selectAMap": "Odaberi kartu", "configureChartOptions": "Prilagodi postavke grafikona", "configureWidgetOptions": "Prilagodi postavke widgeta", "backToTableOptions": "Natrag na postavke tabele", "configureTableOptions": "Prilagodi postavke tabele", "resetColumnsSizes": "Poništi sve promjene širine kolona", "updateWidget": "Ažuriraj widget", "addTheWidget": "Dodaj widget", "titlePlaceholder": "Umetni naslov...", "textPlaceholder": "Umetni tekst...", "useThisMap": "Koristi ovu kartu", "configureMapOptions": "Konfiguriraj postavke karte", "preview": "Pregled", "addLayer": "Dodaj sloj na kartu", "useTheSelectedLayer": "Koristi odabrani sloj", "connectToAMap": "Povežite se s drugim widgetom", "connectToTheMap": "Spojite se na drugi widget", "selectMapToConnect": "Odaberite widget za povezivanje", "clearConnection": "Izbriši vezu" }, "errors": { "noAttributesTitle": "Nema atributa za prikaz", "noAttributesDescription": "Odabrani sloj nema atributa za prikaz. Molimo odaberite drugi widget ili sloj", "noWidgetsAvailableTitle": "Nije moguće kreirati widget za odabrani sloj", "noWidgetsAvailableDescription": "Molimo pokušajte odabrati drugi sloj ili tip widgeta
Poslužitelj nema na raspolaganju potrebne servise za sloj i odabrani tip widgeta
Mogući uzroci su:
gs:aggregate nije dostupanKontrolna ploča u MapStore daje skup podataka prikladno prikupljenih za prikaz zbirnih podataka u jedinstvenom prikazu. Geografski podaci prikazani na karti mogu se postaviti paralelno s povezanim atributnim tabelama, grafikonima i drugim, s ciljem povezivanja različitih vrsta informacija, s ciljem prikaza statističkih pojedinosti i tekstualnih opisa povezanih s određenim kontekstom.
Svi korisnici mogu vizualizirati i interaktivno raditi s objavljenim kontrolnim pločama, ali samo korisnici koji imaju dopuštenje za uređivanje mogu dodavati, organizirati, promijeniti veličinu ili brisati widgete unutar nadzorne ploče
" }, "dashboardAddWidget": { "title": "Dodaj widget", "text": "Za dodavanje widget-a na kontrolnu ploču, možete kliknuti na + dugme" }, "dashboardBuilder": { "title": "Stvori novi widget", "text": "Možete odabrati koju vrstu widgeta želite, te ga dodati na nadzornu ploču odabirom jedne od stavki na popisu" }, "dashboardAddChart": { "title": "Grafikon", "text": "Ovo je widget koji prikazuje i agregira podatke u grafikon pita, linijske ili stupčane grafikone.
Koraci:
Dodaj svoj tekst na ploču.
Koraci:
Dodaj atributnu tabelu koja sadrži podatke odabranoga vektorskog sloja na ploču. Također, možete filtrirati podatke kako bi prilagodili tablicu.
Koraci:
Dodaj novi brojač na ploču. Brojač će prikazivati agregirane brojčane vrijednosti iz odabranoga vektorskog sloja.
Koraci:
Dodaj novu interaktivnu kartu na ploču. Možete dodati više od jedne karte sa mogućnošću povezivanja sa ostalim widgetima. Nakon spremanja prve karte, widget legende će biti pridodan listi. Legenda će prikazivati podatke povezane sa prikazanom kartom.
Koraci: